In der Nacht von Dienstag zu Mittwoch brachen unbekannte Täter in eine Garage in der Hauptstraße in Urleben ein.

Gestohlen wurde Werkzeug, wie Bohrer, Winkelschleifer, Kreissäge u. v. a. m. im Wert von zirka 1.250 Euro. Der Sachschaden an der Garage ist gering.

In Großwelsbach wurde in der gleichen Nacht in der Hauptstraße in ein Grundstück eingebrochen. Der oder die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Grundstück und entwendeten vom Hof Werkzeug, wie Kettensäge, Bohrer und Schneidwerkzeug im Wert von etwa 850 Euro.