In der Nacht von Sonnabend zu Sonntag wurde in Bad Langensalza, Weststraße ein vor dem Haus gesichert abgestelltes Kleinkraftrad entwendet. Es handelt sich um eine Simson S 51 N, grün-metallic im Wert von 1.000 Euro. Am Kleinkraftrad befand sich kein Versicherungskennzeichen.

In der Nacht von Freitag zu Sonnabend wurde gewaltsam auf das Gelände einer Firma in Bad Langensalza, Tonnaer Straße, eingedrungen. Aus einem Schuppen auf dem Geländes wurden Bohrschrauber, eine Kettensäge und Gerüstteile in einem Gesamtwert von zirka 1.500 Euro gestohlen. Der Sachschaden hat eine Höhe von etwa 350 Euro. Die entwendeten Gerüstteile lassen darauf schließen, dass ein Kraftfahrzeug als Tatmittel benutzt worden ist. Wer hat entsprechende Beobachtungen zu Personen bzw. Fahrzeugen gemacht? Wo sind „urplötzlich“ bei Baumaßnahmen Gerüstteile aufgetaucht?