Auf einen Zigarettenautomaten hatten es Einbrecher Freitagnacht in der Görmarstraße abgesehen. Der Automat wurde gewaltsam aus einem Dönerladen gebracht und war dort vor der Tür, vermutlich zum Abtransport, bereitgestellt worden...

Gegen 03.00 Uhr hatten Anwohner Lärm gehört. Es ist davon auszugehen, dass sich der oder die Diebe gestört fühlten.

Radfahrer flüchtet nach Unfall

Eine 18-jährige Radfahrerin musste am Donnerstag, gegen 16.40 Uhr, schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht werden.

Zuvor war es zu einem Zusammenstoß zwischen der jungen Frau und einem weiteren Radfahrer in der Sondershäuser Straße gekommen. Der Radfahrer flüchtete in Richtung Wagenstedter Straße. Der Unbekannte Radler war ca. 1.80 m groß und korpulent. Er trug eine blaue Jacke und blaue Hose. Er war mit einem silberfarbenen Fahrrad unterwegs. Wer Hinweise zum Unfallgeschehen oder dem gesuchten Radfahrer geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei in Mühlhausen, unter der Telefonnummer 03601/4510 zu melden.