In den frühen Morgenstunden kam es zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. In einer Kleingartenanlage am Stadtrand Mühlhausens feierte eine kleine Gruppe mit Musik...

Für einen 50-Jährigen war die Musik zu laut, weshalb er die Feiernden bat, die Musik leiser zu stellen. Das führte zunächst zum verbalen Streit zwischen den Beteiligten. Als dem Wunsch des 50-Jährigen nicht nachgekommen wurde, verließ er das Grundstück, holte eine Soft-Air Waffe und schoss damit auf das Gartengrundstück der Feiernden. Als diese ihn zur Rede stellen wollten, kam es zu einer körperlichen Auseinadersetzung zwischen dem 50-jährigen Mann und zwei 43-Jährigen. Alle drei wurden dabei leicht verletzt und mussten in einem Rettungswagen behandelt werden. Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen wechselseitiger Körperverletzung und Verstoß gegen das Waffengesetz eingeleitet.