Ein 47-jähriger Fahrer eines Pkw Skoda befuhr am Sonntag gegen 14.30 Uhr die Straße „Im Jakobifeld“ in Bad Langensalza und wollte in Richtung Homburger Weg.

Dazu musste er die Thamsbrücker Landstraße geradlinig queren. Hierbei achtete er nicht auf einen von rechts kommenden Fahrradfahrer. Der 48-jährige Radfahrer erkannte die Situation noch rechtzeitig und leitete eine Gefahrenbremsung ein. Dabei stürzte er und verletzte sich leicht. Zu einer Berührung mit dem Pkw kam es nicht. Am Fahrrad entstand geringer Sachschaden.